The Viruses That Could Cure Cancer (or Wipe Out Humanity)

Gideon Lichfield: OK, mais permettez-moi de jouer le défenseur du diable de la biologie synthétique pendant une seconde.

Lauren Goode: Ok, ok.

Gideon Lichfield: Lorsque vous avez des enfants, vous lancez les dés génétiques, vous mélangez votre ADN et celui de vos partenaires, et …

Lauren Goode: Oh, c'est comme ça que tu as des enfants? [laughter] Devrions-nous entrer dans les oiseaux et les abeilles ici? Tu es mon patron. Souhaitez-vous m'expliquer les oiseaux et les abeilles? Comment cela fonctionne-t-il exactement? [laughter]

Gideon Lichfield: Êtes-vous impertinent?

[Laughter]

Lauren Goode: Nous devrions aussi probablement faire savoir au public que nous sommes tous les deux des personnes sans enfant.

Gideon Lichfield: C'est vrai.

Lauren Goode: Alors s'il vous plaît, ne venez pas pour nous avec les fourches si nous parlons de ce que cela doit être d'avoir des enfants. Ok, alors oui, donc vous roulez le …

Gideon Lichfield: Mais allons-y.

Lauren Goode: Vous lancez les dés génétiques, correct. Par exemple, beaucoup de choses pourraient mal tourner, et surtout si vous avez des enfants lorsque vous êtes à l'âge avancé pour vous reproduire.

Gideon Lichfield: Et si vous savez exactement ce que l'ADN entre dans votre progéniture, vous prenez moins de pari. Est-ce narcissique? Bien sûr, ou certainement – les dire de cette façon – beaucoup de gens très narcissiques voudront probablement avoir des enfants de cette façon, et peut-être que beaucoup de ces descendants ne seront pas de tels avantages à l'humanité. Et franchement, d'ailleurs, Andrew ne sait pas que la copie génétique de lui-même qui est née en 200 ans sera une belle personne scientifique bien intentionnée qui essaie de guérir les maux de l'humanité. Ils pourraient être un monstre.

Lauren Goode: D'accord, et je ne veux pas confondre avoir des enfants avec le clonage. Je pense que la chose de clonage est vraiment ce qui est coincé dans mon cerveau en ce moment. Bien qu'il ait dit, vous lui avez posé des questions sur les enfants et il a dit, eh bien, ils ne s'excluent pas mutuellement. Il aimerait avoir 10 enfants, mais il aimerait aussi l'idée d'un clone à l'avenir.

Gideon Lichfield: Droite. Donc, encore une fois, pour jouer au défenseur de Devil, si vous êtes prêt à dire que c'est OK d'avoir des enfants, alors qu'est-ce qui ne va pas avec les clones? C'est bizarre et déchirant et c'est narcissique et toutes ces choses, et pourtant je pense que lorsque vous le séparez, j'ai du mal à faire un argument contre.

Lauren Goode: Ok, intéressant. Souhaitez-vous vous cloner?

Gideon Lichfield: C'est une question intéressante. Je n'ai jamais eu le fort désir d'avoir des enfants, et j'ai l'impression que, pour la même raison, je ne devrais pas avoir un fort désir d'avoir un clone. En d'autres termes, l'argument que je fais est que je pense que ce sont fondamentalement la même chose. Vous faites naître un autre être humain, et vous avez une certaine responsabilité envers cet être humain, je pense, si vous faites cela. Si je devais mettre en place un clone avec un fonds dans 200 ans, peut-être que le plus grand argument éthique contre cela est que je n'ai aucune idée de ce que le monde va être dans 200 ans. Et le présent que moi a transporté 200 ans dans le futur pourrait regarder ce monde et dire: “Enfer non. Je ne veux pas d'un enfant né dans ce monde, du moins je ne veux pas avoir la responsabilité d'amener un enfant dans ce monde.” Ensuite, il y a un tout autre problème, la façon dont nous évoquons les enfants en ce moment est qu'ils sont nés dans une famille, et donc ils ont une structure autour d'eux, et ils ont des parents, et ils ont tout cela. Et si vous entrez simplement un bébé tube à essai à naître dans 200 ans, ils peuvent avoir tout l'argent dans le monde, mais s'ils n'ont pas de famille autour d'eux, qu'est-ce que cela signifie pour leur éducation? Bien sûr, peut-être que le monde de 200 ans aura également résolu ce problème.